瘋貓的遊戲基地

原始對話整理時間：2013年12月

因為劇情內容至少有改版過兩次，而且第一季1~11關的內容是後來找原文對話翻譯的，所以如果你在遊戲裡看到的對話跟這裡的不太一樣...很正常。（但劇情主軸大致上是不變的）

這個案件大概是讓人最想噹Jones的一次... XD

Jones: 嗨，Ellen下士！準備好要去破新案子了嗎？

（Ellen: 又有案子了？）

Jones: 這次的被害人生前應該相當漂亮...但是那名兇手顯然不希望她死後仍保有那樣的美貌！

Jones: 等我們到了現場，就會知道我的意思了...我們現在就出發吧！她在Joe的餐廳後面的巷子遇害，而且整晚都在下雨。誰知道雨水洗掉了多少線索！

第1章

★調查 餐廳後門

Jones: 希望這個手提包可以告訴我們一個名字，讓我們發現一件事情，驗屍報告也可以告訴我們關於兇手的資訊！

Jones: 不過我們有證人！Lydia Holly女士說她看到整件事情的經過，而她就杵在那邊等我們。

★與 Lydia Holly 交談

（Ellen: Holly女士，案發當時你看到了什麼？）

Lydia: 這一切都很...

Lydia: ...很令人興奮，對吧！當聽到尖叫聲後往外看時，那個可憐的女孩已經躺在地上了，攻擊她的人已經跑掉了！

Lydia: 我盡力了，我看不到他的臉。但是他很瘦，體重應該不超過120磅（54.5公斤）。而且皮膚也很白，好像他們不常曬太陽似的。

（怎麼看出來的...　就算是身高體重完全一樣的兩個人　體型也不見得一樣啊）

Jones: 謝謝你，女士，謝謝你的資訊和，呃...你那驚人的熱情。

驗屍報告

Nathan: 你們發現的被害者死得很慘，兇手有超乎常人的忿怒。我數了一下，大概打了十下，但很難確定。

兇手不只要她死，還要消滅一切痕跡！

Jones: 兇手有留下什麼嗎？比如頭髮之類的？有嗎？

Nathan: 不是人類的毛髮，但是我在她襯衫的正面發現了一些貓毛。除此之外，衣服上就沒別的東西了...

我認為攻擊她的人在殺害她之前給了她一個離別式的擁抱，這就是為什麼她的襯衫上會有貓毛的原因。

也就是說兇手和貓很親近！

★檢查 被害人的手提包

Jones: 關於你們在她手提包找到的身分證，被害人的姓名是Patricia Mills...

Jones: 慢著，我知道她！她用Trixie Velvet這個名字在Marconi的脫衣舞俱樂部工作！

（Ellen: 你怎麼知道？原來你常常去那裡看妹齁！）

Jones: （臉紅）什麼？我以前常去那邊聽音樂！

（Ellen: 最好是啦...看妹才是你真正的目的吧...）

Jones: 啊哈！Marconi。又來了，如果這鎮上發生的事情都和他有關係，我也不會太訝異。

Jones: 但是先緩緩，我們等等再去找他。我想先和Blue Flamingo的保鑣談談。如果我記得沒錯，他叫做Biff Wellington。

★與 Biff Wellington 交談

（Ellen: Biff，你認識在這裡工作的Trixie Velvet嗎？她今天凌晨被人謀殺了。）

Biff Wellington: （怒）Trixie就像我的親姊妹，沒有誰比她更純潔的了。你們最好能趕在我之前抓到那個殺死她的變態兇手！

Jones: Biff，你知道這是誰做的嗎？有可能是你老闆Marconi嗎？我猜他喜歡在下班後檢查小姐們的...「能力」。

Biff Wellington: 噢...我知道他邀請她去吃過幾次晚飯，但是她都當沒聽到。但是殺死她？那聽起來不像是Marconi先生的作風...

Jones: 那就有趣了，我覺得他就像是會做那種事的人。Ellen，我們去舞池看看，然後和Marconi談談如何？

★調查 舞池

Jones: 大發現，Ellen！這封信很明顯是給Trixie的；我們需要把它拼回去！

★檢查 撕碎的信件

Jones: 你還是個拼圖高手，Ellen！來看看...這封信是要Trixie在換班後在Joe的餐廳後門見面！

Jones: Joe的餐廳！正是Trixie遇害的地方！

Jones: 我不相信巧合，從你的眼神中，我看得出來你也不信，Ellen。這只表示了一件事：這封信是兇手寫的！

Jones: 我們需要進一步檢查這封信！...就讓你施展你的魔法吧，它從來沒失敗過！

★檢查 信件

Jones: 所以Ellen，你在信上找到了什麼？

（Ellen: 沒有指紋耶...倒是有一些不知道是什麼的物質...）

Jones: 沒有指紋？沒關係，你採集到的物質還是可能會透露兇手是誰！我們把它送去實驗室吧！

★分析 物質

Grace: 我分析了一下你們在Trixie的信上找到的物質，我敢說那名兇手的品味不凡！

這是最高檔的香水：兇手擦的是烏當（Eau d'Homme）！

★與 Tony Marconi 交談

Jones: 好久不見了，Tony。哎呀！什麼風把你們吹來了？Trixie有拒絕你的「加班」嗎？她拒絕過你的邀請嗎？我猜你是不會容忍這種事情的...

Tony Marconi: 沒有人可以拒絕我。如果你認為我會殺死一個無辜的女人，而且還是一個可以幫我賺進大把銀子的女人，那你就大錯特錯了...就如同你以往的直覺一樣。

Jones: 你最好注意一點，Marconi！Ellen下士已經聽膩你的廢話了！

Tony Marconi: 喔，對了，你們在我這一帶調查的同時，我也對毒蛇幫那群豬腦袋在我這區搞破壞的行為感到很煩了。所以如果你們不介意的話，我要去處理別的事情了。

Jones: （怒）「你的」這一區？你的區域？

Jones: 走吧，Ellen，在我發飆之前離開這裡吧。我們會回來的，Marconi！

第2章

Jones: 聽起來像是奇怪的電視影集劇本。我們找到了一位在黑幫老大Tony Marconi的俱樂部裡工作的脫衣舞孃的屍體...

Jones: 這位神秘的兇手喜歡貓，而且擦昂貴的香水！

Jones: 我腦袋裡一直都是你找到的那封信。怎麼會沒有寄件者的名字，沒有個人資訊呢？而且，Nathan還說殺害Trixie的兇手在殺害她之前還擁抱過她！

（Ellen: 會不會這個人其實是Trixie認識的人...或者是Trixie被愛沖昏頭了？）

Jones: 我想你是對的，Ellen。然而Trixie並不認識她的粉絲，她也非常相信他們！她一定收到不只一封信！

Jones: 我們去問問Biff看看他能告訴我們些什麼。也許順便看看Trixie屍體旁邊的箱子。

☆調查 貨運箱

Jones: Ellen，我開始懷疑你是不是體內有內建GPS（衛星定位系統），你居然可以找到東西的位置！做得好！

（這句是中文原文　很明顯有贅詞...　GPS 跟 衛星定位系統 意思不是一樣嗎...）

Jones: 仔細看看這支鐵槌。這可能就是我們要找的兇器！

Jones: 然後，既然都來了，我們再去找Marple女士...我是說Holly女士談談如何？

★與 Lydia Holly 交談

（Ellen: Holly女士，你在案發當晚還有看到什麼嗎？）

Lydia Holly: 很抱歉，警官，我就知道這麼多...我看到屍體...

Lydia Holly: 然後我就報警...等我回到窗戶旁邊，兇手就不見了。然後我去餵阿喵桑，牠是我養的貓。然後Ellen下士和你就來問我話。

（原來 阿喵桑 的英文是 Mr. Puss...　感覺這名字有取跟沒取一樣...）

Lydia Holly: 沒什麼更多的...然而...嗯，我記得一件奇怪的事...那可憐的女孩手上有一條項鍊。她死了也握著它。

Jones: 什麼？我們在案發現場沒有找到什麼項鍊啊！Ellen，我們要留意一下了！找到項鍊，可能就代表我們會找到兇手了！

★檢查 沾血的鐵槌

（Ellen: 沒有指紋...？）

Jones: 當然，鐵槌上連一個指紋也沒有。一定是被雨水沖掉了。至少我們把這血液樣本送去實驗室吧..

Jones: 在等待結果的同時，我們再去找我們的老朋友Marconi談談。除此之外，我們應該確定他擦什麼香水。

★分析 血液

Grace: 鐵槌上的血是Trixie的。警官，你找到了兇器！

Jones: 哇，你看到這個大小嗎？難怪Trixie的臉看起來慘不忍睹！

★與 Tony Marconi 交談

（Ellen: Marconi，我們想知道你擦什麼香水，還有...有沒有養寵物？）

Tony Marconi: 你...想知道我擦什麼香水，還有我養什麼寵物嗎？今天是隨機抽問日嗎？

Jones: Marconi，回答問題就好！相信我，你不會想看到Ellen下士生氣的！

Tony Marconi: 我才不在乎。對，我擦的香水是烏當，而且我有養貓。另外，也許你們沒注意到，我還有用貼紙拖把來除貓毛。

☆與 Biff Wellington 交談

（Ellen: Biff，你對這封信有沒有什麼看法？我們懷疑這是兇手寫給Trixie的。）

Biff Wellington: 你說這封信寄給了Trixie？真該死！如果我看到了，我絕對不會讓她走的！她一直都是這麼一個...容易相信人的人！

Biff Wellington: 噢！我為什麼不能早點想到這件事？我知道有人可以幫上忙！

Biff Wellington: Alice是酒吧女侍，她也是Trixie的朋友，兩位警官應該去找她聊聊！

★與 Alice August 交談

（Ellen: August小姐，Biff說你跟Trixie是好朋友？）

Alice August: Trixie和我的關係並沒有那麼好。有一次我邀請她來我家，但是她知道我養貓之後，就說她不能來了。過敏吧，你知道的。

Jones: 有趣...那她有告訴過你關於她收到的那些信嗎，August小姐？

Alice August: 叫我Alice就好，拜託！她告訴過我，她有個神秘仰慕者。我提醒過她要小心點，但是她被迷住了！

Jones: （發情貌）你知道那個仰慕者可能是誰嗎，Alice？

Alice August: 我不想承認，但是我猜是那個電影院的怪咖，叫Colin什麼的！完完全全被Trixie迷住了！

Jones: 噢，她真是令人喜愛呢，對吧！

（Ellen: 正經點啦...你是來辦案的還是來看妹的？）

Jones: 嗯。不管啦。我們該去找這個...她跟我們說的Colin。

★約談 Colin Stokes

（Ellen: Stokes先生，我聽Blue Flamingo的女侍Alice說，你被Trixie迷住了？）

Colin Stokes: Alice說我超愛Trixie，是嗎？好，她很有種！

Colin Stokes: 對，我是她的超級粉絲。如果你想知道的話，Trixie同樣很重視我。

Jones: 我想...是吧，如果對象是個帥哥的話。（神吐槽啊...）

Jones: Colin，按慣例，Ellen下士得要檢查你的工作場所。請先讓開，謝謝。

★調查 放映室

Jones: 這盒子裡都是女人的照片！Colin到底偷拍過多少女孩子？...我們仔細看看這些照片吧，Ellen！

★檢查 一盒照片

Jones: 我很想要自己留下一些照片...Colin很有品味！

（Ellen: 你還有心情看妹啊？）

Jones: 別擔心，我只是在開玩笑...無論如何，我們當然必須把這個空試管送去實驗室！（註：其實vial的意思是 小玻璃瓶...）

Jones: 然後也許我們應該再去看看Trixie工作的地方...

（Ellen: 你又想要去看Alice了吧！不速鬼...）

Jones: 不，不全是為了去看Alice！我確定俱樂部裡一定藏著什麼重要的線索！

★分析 空試管

Grace: 各位，如果想要給我這種香水，買一瓶給我就是了，而不是給我那個樣本呀！

（Ellen: 你的意思是...？）

Grace: 你似乎得到了一些靈感，Ellen。Colin用的香水品牌和Trixie的粉絲信件上的香精是一樣的！

Jones: 我就知道！Ellen，我們再去審審那個怪胎吧！

★與 Colin Stokes 交談

Colin Stokes: 那些照片是我的！你沒有權利沒收！

Jones: 你也沒有權利偷拍這些女人！現在，關於那個香水樣本，你怎麼解釋？我確定以你的薪水，你是買不起烏當的！

Colin Stokes: 我從商店拿到免費的試用品，我知道Trixie喜歡它！但是太久沒用就揮發了。

Jones: 那你背心上的毛呢？你養貓？

Colin Stokes: 我...會去照顧電影院後面的流浪貓。為什麼要問這些？我又沒有對Trixie做什麼！

Jones: 照這樣下來，在我們找到實質的證據之前，Colin就會承認殺了Trixie！太完美了！

（Ellen: 先不要太快下結論...）

★調查 雞尾酒桌

Jones: 好，所以沒找到什麼。不過呢，Alice似乎忘了她的口紅！我們應該還給她。

（Ellen: 你怎麼知道是她的？）

Jones: 拜託，這超適合她的膚色！絕對是她的！我相信是的，我們去找她談談！

（Ellen: 根本只想把妹吧你...）

★與 Alice August 交談

（Ellen: Alice，這口紅是你的嗎？）

Alice August: 你們在哪裡找到這支口紅？那是Trixie給我的！

Jones: 看吧，Ellen？我說對了...Alice，你說過你和Trixie不算很好的朋友吧？

Alice August: （臉紅）不是。但是在我說我喜歡那個顏色之後，她就...把口紅給我了！她人是挺好的。

Jones: 我明白了...嗯，請容我問個問題，你擦的香水是什麼牌子？聞起來似曾相識...

Alice August: 是嗎？牌子是烏當。我的前男友擦這種香水...漸漸地我也喜歡上這種香味了。大家都說很適合我。

Jones: 的確！...嗯，謝謝你願意花時間，Alice。

第3章

Jones: 可憐的Trixie...你能想像她人生的最後幾秒鐘是什麼樣子嗎？臉被鐵槌砸成那樣...

Jones: 我們要找到那個害死她的王八蛋，Ellen！我只能依靠你的直覺來釐清真相了！

Jones: 我的直覺告訴我是Colin幹的。那個人太詭異了，我不覺得他會從實招來。我們再更深入地調查一下他的工作場所怎麼樣，Ellen？

★調查 攝影機（？？？　不是放映機嗎？）

Jones: 有點女性化，你不覺得嗎？我不相信這條項鍊是Colin的。

Jones: 嘿，還記得Lydia說過，她看到Trixie的手上有一條項鍊嗎？！快點，我們看看能不能從這上面採到指紋！

★檢查 心型小匣

Jones: 你一直都很厲害，Ellen！我們快點把這指紋送去實驗室；我們要知道誰摸過這條項鍊！

★分析 指紋

Alex: 嗨，各位！感謝你們送東西過來，今天真是超級漫長的！

這指紋非常清晰，而且都屬於那位被害人Trixie的。

Jones: 所以這條項鍊的確是她的...但是Colin是怎麼扯進來的？Ellen，我認為我們要再去和他談談！

（看到這裡才發現...Alex你的戲份還真少...）

★約談 Colin Stokes

（Ellen: Colin，這條項鍊你怎麼解釋？）

Colin Stokes: （汗）這條項鍊不是我的！我從沒看過這東西！東西是你放的吧！

Jones: 夠了，Colin！Trixie拒絕戴上這東西嗎？這讓你生氣...氣到想殺了她！

Colin Stokes: 我不會傷害她的！！我只是想...在她下班後跟蹤她回家。想確認她的安全而已！

Colin Stokes: 但是昨晚...我走得太慢了，當我追上Trixie的時候...她已經死了。（哭）

Colin Stokes: 她手裡握著那條項鍊，而且...我希望能留點什麼當作紀念！如果我知道這是兇手的東西，我就不會拿走了！（汗）

Jones: 至少我們現在可以確認這條項鍊來自犯罪現場。很遺憾地，這並不能證明Colin殺了Trixie...

Jones: ...這可難倒我了。Ellen，你有想到些什麼嗎？

Grace: Alex告訴我有關你的項鍊的事。你知道這樣的珠寶首飾通常都是成對的嗎？其中一個給你的愛人...你自己保留另一個。

Jones: 你是說...

Grace: 沒錯。相信我，你們要找的兇手戴著一模一樣的項鍊！

Jones: 嗯，Ellen，看起來Grace剛剛給了我們最後一條線索。

Jones: 我們送殺Trixie的兇手去坐牢吧！

逮捕兇手

Alice August: 我還以為你們會去抓那個怪咖。這樣你們就幫了我們一個忙！

Jones: Colin也許有點太熱情了，但是到目前為止我們知道，他並沒有拿鐵槌去砸一個女人的腦袋！

Jones: 事情很明顯了：你為什麼要殺死Trixie？

Alice August: 我沒有殺她！我們只是...起了一點爭執！聽著，她喜歡我寫的信...她會看著我的信傻笑，一遍又一遍地讀！

Alice August: 她喜歡上我了，她只是不知道那個人是我！

Alice August: 所以給了她一張字條，告訴她我們可以在那間餐廳後面見面。我真的很興奮！

Alice August: 但是當她到那裡的時候...看到我的表情卻十分驚訝！她還問她的仰慕者在哪！她真是一個大笨蛋！

Alice August: 然後，當我把項鍊交給她時...她把項鍊丟下了！好像我配不上她一樣！

Alice August: 她以為那封信是一位男性給她的，她說她不喜歡女人！她嘲笑我！！

Alice August: 然後我就...我真的很生氣，你懂嗎？她為什麼要欺騙我？她怎麼可以拒絕我？！

Alice August: 所以我...我拿了那把鐵槌，然後就...我只是...我只是太生氣了...

（Ellen: 因為愛不到就傷害她？那我應該慶幸她沒有跟你在一起！）

Jones: ...Alice August，你被逮捕了。你所說的一切將會成為呈堂證供。你有權保持緘默...

Judge Hall: Alice August，因你殺害Trixie Velvet，本庭宣判你20年的服獄刑期，10年內不得假釋。

Alice August: 什麼？但是...你不能這麼做！我這麼地愛Trixie！我是不會傷害她的，只是...她不該笑的！

Judge Hall: ...這位小姐，我只希望你在牢裡的時候，可以想想何謂愛的真諦。本庭休庭！

（Ellen: 瘋豬哥，這下你心碎了吧！）

Jones: 好啦，好啦！我承認，我真是太傻了。很遺憾，真不敢相信像Alice那樣的美人會犯下這樣的罪行。

Jones: Trixie也許沒料到會有這樣的結果吧。誰想得到這麼樣一個纖瘦的女子會有這麼大的力氣呢？

Jones : 謝天謝地，你還是保持你的機智，Ellen！你的直覺從沒失準過，不是嗎？

Ellen下士的碎碎唸：

又是感情問題啊...　到目前為止　這是第3個扯到感情問題的案子（請參考案件3和案件5）

（我在想這個Alice是不是沒有談過戀愛？或是...她在沒有愛的家庭長大？）

有的時候　愛一個人不見得要佔有　而是要讓她開心

因為她不愛你就傷害她？這樣就算全世界只剩下你　她也不會愛上你！

額外調查

Ramirez: 嘿，Ellen下士！我聽說你和Jones又破了一個大案子！

（Ellen: 哈哈，小case啦...）

Ramirez: 你們可以找一天帶我一起去啊，我可以向你們學習一些技巧！

Jones: 嗯...好吧，我們會考慮...

Ramirez: 不管怎樣，我接到找你們的電話...Biff還有一位叫Lydia Holly的人似乎需要你們的幫忙。

Ramirez: 然後這裡還有一張開給Colin Stokes的禁制令。他是嫌疑犯之一，對吧？你們可以幫我拿給他嗎？

Jones: Colin？為什麼我覺得不意外...好，Ramirez，我們會處理。然而我在想Biff和Lydia會有什麼樣的麻煩。

Jones: 來吧Ellen，我們去看看發生什麼事了！

Lydia Holly 篇

★與 Lydia Holly 交談

Lydia Holly: 喔，太好了，你們來了！我好尷尬...我就像平常一樣看著窗外，但是我的望遠鏡掉了！

Jones: 嗯，我想應該就在這一帶吧。相信就算沒有警方協助，你也找得到的...

Lydia Holly: 喔，但是你們知道的，對我這樣的老女人來說是很危險的...

Lydia Holly: （臉紅）所以我想找個英俊的警員來幫我，是最好不過了！

Jones: （汗）這...我明白了，Ellen下士和我會很快找到它的。很快很快就會找到的，對吧，Ellen？

★調查 餐廳後門

Jones: 喔！糟了，望遠鏡摔壞了！我們先把東西帶回總部，看能不能修好它。趕快把這件事結束掉...

★檢查 壞掉的望遠鏡

Jones: 做得好，Ellen！我們把望遠鏡還給老太太，這樣大家就可以回到工作崗位了...

（Ellen: 然後你該不會想要跟老太太約會吧？）

Jones: （炸毛+WTF）什麼？！當然不是，我可沒有要約她出去的意思！拜託，她至少130歲了吧！

（Ellen: 開個玩笑嘛...幹嘛那麼緊張...）

Jones: 不，一點都不好笑。只是...沒關係，我們走吧。

（碎碎唸：怎麼感覺...在這遊戲裡當警察 要十八般武藝樣樣精通...）

★與 Lydia Holly 交談

Jones: Holly女士，這是你的東西。你的望遠鏡看起來就像新的一樣！

Lydia Holly: 喔，真是太感謝你們了！

Lydia Holly: 你知道嗎，Jones警官，這一帶有些身上有蛇紋刺青的傢伙在這附近遊蕩。

Lydia Holly: （發情貌）你能常來晃晃就更好了...我是說，保護我，你懂吧？

Jones: 或者...我會派更多的人手過來巡邏！

Jones: （汗）喔，Ellen，你聽到沒？Ramirez在無線電上呼叫了，我們最好現在就過去！

Lydia Holly: 慢著，警官！我幫你們做了些午餐，感謝你們的幫忙，你們就帶走吧！（獲得 漢堡）

（原來Jones是師奶殺手... XD）

Biff Wellington 篇

★與 Biff Wellington 交談

Biff Wellington: 感謝你們這麼快就來，Jones，我遇上了一點麻煩。你知道Cordero吧？毒蛇幫的頭目？

Jones:我們知道。就是他把這裡弄得一團亂嗎？

Biff Wellington: 不，並不是！他其實是位常客。再怎麼說，有錢能使鬼推磨，對吧？但是Marconi先生也不是不知道，而且如果他知道我讓Cordero進來...

Biff Wellington: 但是這白痴在昨晚來這裡的時候弄丟了自己的打火機，我也沒能找到！如果Marconi先生知道，那我就慘了！

Jones: 別擔心，Biff，我們會幫助你的。

★調查 舞池

Jones: 好眼力，Ellen！

Jones: 聽我說，既然Cordero沒有案底，在我們把打火機拿給Biff之前，我們應該從上面找找看他的指紋！

★檢查 毒蛇幫打火機

Jones: 太好了！既然你採集到了Cordero的指紋，Alex會把它們存進中央資料庫！

★分析 指紋

Alex: 搞定了，Cordero的指紋已經存到我們的資料庫裡面了！抱歉，花了一點時間，我今天好忙！

Jones: 不要緊，Alex，等待是值得的！走吧Ellen，我們把這打火機拿去給Biff！

★與 Biff Wellington 交談

Jones: Biff！我們找到了Cordero的打火機！

Jones: 不過你要小心一點就是了...你可真愛玩火呢，帶他進來！

Biff Wellington: 我了解，Jones，你說得對。我不會再讓事情發生的。如果Marconi先生在他自己的俱樂部裡遇到Cordero，那事情就大條了！

Biff Wellington: 總之，謝謝兩位幫忙。我欠你們人情！（獲得 Blue Flamingo襯衫）

搭配那個皮條客送的眼鏡...可以扮夜店咖 XDDDD

Colin Stokes 篇

★與 Colin Stokes 交談

Colin Stokes: 又是你？我希望這次你們是來為了三番兩次來騷擾我而道歉的！

Jones: （咬牙切齒）別只會說別人！這次我們是為了你的禁制令而來的！

Colin Stokes: 噢，拜託！這...這不公平！我只是在照相...這是藝術！大家都不懂！

Jones: 跟蹤別人是藝術？在怪胎城市是，但在這裡不是！

Jones: 幫你自己一個忙，把你拍的那些女孩的照片交給我們。

Colin Stokes: （汗）你們...你們已經都拿走了。

Jones: 希望你說的是事實。讓Ellen下士搜搜這個地方，然後他會展現找到神秘儲藏室的藝術給你看！

★調查 放映室

（Ellen: 咦？我們上次來的時候，有這個保險箱嗎？）

Jones: 做得好，Ellen！看來這個怪胎在我們搜過他的鞋盒後，又加了一些額外的防護措施...

Jones: 但是我相信這難不倒你，對吧？

★檢查 鎖住的保險箱

Jones: 你越來越熟練了！真慶幸你和我們是同一邊的，不然你會是個神偷！

（Ellen: 如果我去當神偷，你抓得到我嗎...？）

Jones: 我們來看看這裡面有些什麼...

★檢查 保險箱

Jones: 啊哈！找到了！這一捲底片膠捲必定是我們要找的東西。

Jones: 我等等去把照片洗出來...嗯，確認，你知道的嘛？

（Ellen: 我還以為...都什麼時候了，你還有心情看妹...）

Jones: （臉紅）好了，我要確定膠捲會回到原告手中！

★與 Colin Stokes 交談

Jones: 好了，Colin，這最好是最後一捲底片膠捲了。別再讓我們過來找你了，瞭嗎？

Colin Stokes: 沒錯，是最後一捲了！你把我的作品都搶走了！你們這些壞蛋！

Jones: （面紅耳赤）你說什麼？！好了，你這怪咖，我們會送你一張傳票！（獲得5000金幣...罰單？）

小知識：什麼是 禁制令？

禁制令（緊急處分）是以法庭判令作出的一種衡平法補救措施，藉此當事人會被要求去開始或停止做某種事宜。任何被牽涉的一方如無法遵從禁制令，將會面臨民事或刑事上的刑罰，並有可能需要付出賠償金或者接受法庭制裁。在某些案件中，違反禁制令會被當作嚴重的刑事罪行，犯罪者會因此被逮捕和入獄。（資料來源：維基百科）

在台灣　保護令好像比較常見　禁制令...有這種東西嗎？　我只知道社會秩序維護法

如果有的話　我真的很想用來對付那些「暗戀」我的人（我用引號就代表...這是反諷）

造成我的困擾 我就很不爽了　竟然還去打擾我身邊的人...

碎碎唸：

1. 其實 兇手跟貓很親近 這條線索我覺得有個很不合理的地方...

驗屍報告裡　只能看到訊息圖片裡的貓毛是橘色　但是Nathan沒說那是長毛貓的還是短毛貓的

長毛貓的毛跟短毛貓的毛　質量差很多　前者的比較輕

只知道哪些嫌疑犯有養貓　卻不知道貓的品種和毛色？

另外　Colin說他會去餵流浪貓　正常來說　流浪貓都不太親人

(我聽說有人遇過給抱的流浪貓...　但是我遇到的頂多只會在腳邊磨蹭)

他的身上應該不太可能會有貓毛吧...

2. 還有...　本來我想查 烏當 是一種什麼樣的香水

但是網路上的訊息太少了...　而且這好像是一種男用香水？

用Google翻譯(法翻英)的結果是... Man Water?