原始對話整理時間:2014年1月
Jones: 就算有個拿著電鋸的神經病從我們旁邊跑過去,我也要等到先吃完熱狗再說!
Emma: 「啊啊啊啊啊!!!」
Jones: 搞什麼?!有個女人剛從大樓窗戶墜樓?!
(Ellen: 這附近的大樓都是玻璃幃幕耶,看起來絕對不是意外墜樓...)
沒錯,Ellen,我們又有謀殺案等著調查了!
(Jones+熱狗=柯南? 那個炸彈客案件 一開始也是在吃熱狗...)
第1章
★ 調查 廣場入口(是說為什麼證物掉的地方都很奇怪...)
Jones: 從破掉的玻璃可看出,這名女子是直接從窗戶被推出去的!驗屍後或許會有更多資訊。
有件事可以肯定:用不著找兇器,因為顯然她是被扔出窗戶的!
(Ellen: Jones,看看我找到什麼。)
根據她的身份證看來,她叫做Emma Ternon...而且是個美女...
看來她的平板電腦沒跟著摔壞。當然,還是需要密碼。Ellen,你有辦法駭入電腦嗎?
這疊便利貼一定是從Emma的袋子掉出來的。有幾個字母還依稀可辨...可以請你幫我們拼回完整的訊息嗎?
驗屍報告
Nathan: 如果被害人是從那麼高的地方墜樓,應該沒剩什麼東西可供驗屍了!
幸虧Emma的嘴還告訴我們挺多的:兇手把她推出窗戶前,給了她一個吻!
我們走運了,因為現在我們知道兇手擦護唇膏!
還不是只有這樣:我還發現Emma嘴唇留有些許生魚...但她的醫療檔案顯示,她對生魚過敏!
這只意味著一件事,兇手愛吃生魚:確切來說,是壽司!
Jones: 呃,真不敢相信兇手隨隨便便把她推出窗戶前,竟給了Emma最後一吻!真變態!
★ 檢查 平板電腦
Jones: Ellen,有新線索!你有注意到Emma平板電腦的桌面嗎?
是一家名叫Glamm模特兒公司的商標。既然我們手邊有這部平板電腦,就用它快速搜尋一下...
找到了!Glamm模特兒公司的老闆是一位名叫Rozalina Davidov的女士。我們去問問這位女士,看Emma是不是在她手下工作,好嗎?
★ 詢問 Rozalina 關於被害人的資訊
(Ellen: Davidov女士,我們想問你,Emma Ternon是你的員工嗎?)
Rozalina Davidov: Emma是這家公司的金雞母,有接不完的工作...她的位置難以取代。
但我對她的死並不意外。她是成功的模特兒,又老是參加高級派對...
...她就是愛對本市那些有錢有權的人賣弄風騷,最後往往惹得一身腥。
我認為,其中有人終於受不了她的小技倆,於是把她殺了。
(Ellen碎碎唸:我怎麼覺得她的態度好像一點都不難過...)
★ 檢查 空白便利貼
Jones: Ellen,幹得漂亮!Emma寫下了要和某人碰面...
...Rachel Priest,正好就在這個地點!
自從Rachel出現在那次炸彈威脅的報導後,我們就沒見過她了,不過她似乎一直很忙!
很好,Emma確實準時到了...只不過人死了!而Rachel晚了五分鐘。我們把罩子放亮,我敢說她隨時會到。
★ 詢問 Rachel 關於被害人的資訊
(Ellen: Rachel!你在等Emma Ternon嗎?她剛剛墜樓身亡了。)
Rachel: 我本來和Emma Ternon約了大概在這個時候碰面的,結果你們告訴我她死了?!
Jones: 你和她熟嗎?
Rachel: 我就告訴你們好了,我今早接到Emma的電話:她聽起來很害怕,好像她有生命危險。
她說手上有機密資訊,會是我從業以來最大條的新聞...
如果她是因為手上的資訊遇害,就表示這則新聞很有爆點,你們知道嗎!
Jones: Rachel對我們留了一手!要不要去搜她的工作場所,找出她到底藏了什麼秘密?
★ 調查 新聞編輯部
調查前
Jones: 哇,Grim每日新聞辦公室好寬敞!如果Rachel藏了關於被害人的資訊,一定就藏在這裡準沒錯!
調查後
Jones: Ellen,你一向明察秋毫:這間新聞編輯部實在很大,換做是我就絕對找不到Rachel的研究檔案!
準備好來翻遍所有檔案,看看有沒有提到被害人了嗎?
★ 檢查 一堆資料夾
Jones: Rachel研究檔案的筆記都和Emma有關!Rachel為什麼不願意告訴我們這件事?
Ellen,來吧!我們馬上去請這位大記者說出完整的故事吧!
★ 就 Emma 的檔案與 Rachel 對質
Jones: Rachel,我們有證據證明你認識Emma...請你別拐彎抹角,這樣大家都省時!
Rachel: 我沒有義務告訴你們:你們應該知道,記者有權不讓消息來源曝光!
Jones: 你應該知道,隱匿情報可能讓你鋃鐺入獄!Rachel,這不是遊戲,告訴我們吧!
Rachel: ...Emma是我的線民:身為模特兒,她可以在本市的重要派對中通行無阻...她從中聽到很多消息...
她承諾會給我從業以來最大條的新聞!但現在挖到那條獨家的唯一機會,就是找出Emma的兇手...
Jones: Rachel,逮到兇手是Ellen中士的工作,不是你的!千萬別忘了!
Jones: 看來Emma握有記者會爭個你死我活的新聞...
Ellen,會不會Rachel殺害了Emma,好讓新聞報導能夠更加聳動?畢竟,出人命就會大賣!!!
第2章
Jones: 你覺得Emma墜樓那幾秒鐘在想些什麼?
(Ellen: 我又不是她,怎麼會知道?我們現在該想的是,要怎麼找到線索...)
Ellen,你說得對,最好別胡思亂想,應該專心逮到這名兇手才對!
Ellen,我突然想起來,Alex有話要跟你說:他似乎找到了更多關於被害人的資訊。
他對這新發現超自豪的,像是什麼世紀大發現一樣...希望他手上的線索真的有用。
Alex: 我有好消息!我調查了一下Emma工作的模特兒經紀公司...
...結果發現Glamm模特兒公司其實是伴遊公司的門面!
Jones: Emma是應召女郎?!
Alex: 從她平板電腦中的日記看來,她昨晚就有外出工作!
她甚至提及了客戶姓名:Richard Dobbs。顯然他是成功的整形外科醫生。
Jones: Ellen,我們要不要護送這位Richard進審訊室?
我們也得搜查Rachel的桌子:她一定知道Emma真正的工作,意味著她仍有所保留!
☆ 詢問 Richard 關於僱用Emma服務的資訊(這醫生的表情很欠打...你在啾咪什麼啦...)
Richard Dobbs: 是啊,我昨晚請Emma提供了服務。她很賞心悅目,可以讓賭場的其他撲克牌玩家分心!
但不是我這麼有錢,我會先請Emma回去,因為整晚賭場都被這個老女巫毀了。
(Ellen: 老巫婆?)
這個瘋老婊子一直朝Emma尖叫。顯然她深信得殺掉她才會有好運!
喔,我會想念Emma的...要找到像她這麼稱職的伴遊不容易。
Jones: 只可惜耍賤不足以將人終身監禁...
(Ellen: 不過他也說到一個重點了:Emma昨晚去過賭場。我們去賭場看看吧。)
Ellen,好點子,我們去一趟賭場,看看能否找到Richard口中的這位老婦!
★ 調查 賭場頂樓
Jones: 做得好,Ellen!...真不知道怎麼會有人把這張相片撕碎?
(Ellen: 拼回去看看?)
Jones: 沒錯!只有一個方法可以查明,那就是把它拼回去!
★ 檢查 撕碎的相片
Jones: Ellen,太好了!看來相片中的人是Emma!我們要不要–
Josie Picket: 那是我的相片!臭小偷,把東西放下來,不然我就對你施展巫毒咒語!
Jones: Ellen,這位一定是Richard口中的瘋老...婦。(你想說 婊子 嗎 XDDDD 可惜她的年紀當bitch太老了)
★ 詢問 瘋老女人
(Ellen: 這位太太,我們今天早上在處理一件墜樓案。照片上這兩個人你認識嗎?)
Josie Picket: Emma死了?!謝天謝地,我的巫毒咒語奏效了!既然我已經殺掉她,我又會重拾好運了。
Jones: ...你對她施展咒語,把她殺了?
Josie Picket: 我別無選擇!那個蕩婦每晚都在這,她把厄運都帶來了。害我錢都輸光了!(吐槽:是你自己愛賭又不認輸吧...)
所以我拍了這張她的照片,用來施展巫毒。拿去,送你–我再也用不到了。
年輕人,要不要來個好運之吻,還是我得對你施展愛情咒語?(發情貌)
(Jones(心裡OS): 我才不要你這個瘋婆的吻啊啊啊啊啊!!!)
Jones: 所以拍這張相片的是這位老婦:那絕對是Emma...而且她在和另一位男子爭吵!
(Ellen: 也許我們可以請Alex幫我們查這個人的身份?)
Ellen,好點子,我們將這張相片送去實驗室,看看Alex能否查出那位男子的身份。
★ 分析 相片
Alex: 我成功查出老婦給你的相片中,和Emma吵架的男人是誰了。
他叫做Roger Dence,是整形外科醫生。
Jones: 又是整形外科醫生?希望他不是像Richard那樣的大渾蛋。
Alex: 其實他們是同事。他們是Dence & Dobbs這家整形診所的老闆。
Jones: 很有意思...那麼,Ellen,要不要去問Roger是為了什麼和Emma爭吵?
★ 詢問 Roger 關於他與Emma的爭吵
Roger Dence: 你可以長話短說嗎?我食物中毒...吃了壞掉的壽司...
(Ellen: 你跟Emma Ternon這個人是什麼關係?)
Emma和我蠻熟的。我常常僱用她當我的伴遊。她一向非常專業。
Jones: 讓我猜猜看:當你發現Richard也有「僱用」她時,你就火大了。
Roger: 完全沒有。Richard和我已經共享事業了...我們也不介意共享其它部份。
Jones: 你們真變態,兩個都是!我說真的!(心裡OS: What the...!)
☆ 調查 Rachel Priest 的桌子
調查前
Jones: 哇,除非是Rachel自己做的,不然那裡看來被非法侵入過...
調查後
Jones: Ellen,做得好!你知道嗎?我還強烈懷疑這次非法侵入是兇手的傑作!
我是說,瞧瞧你從Rachel桌子找到的這條項鍊:上面有Emma的名字!
真不知道兇手是故意還是意外留下的,不過等我們掃描找出線索後,他們一定會後悔的!
兇手也把Rachel的電腦硬碟砸爛了...
白費力氣,因為你三兩下就能把它修好。對吧,Ellen?
★ 檢查 項鍊
Jones: 你在Emma的項鍊成功找出這些分子真令人佩服...但如果不知道分子組成的物質是什麼,也沒什麼實質幫助。
可以請你交叉檢驗這些分子,判斷它們從何種物質來的嗎?Ellen,我知道你有這種本事!
(Grace謎之聲:不要跟我搶工作啊...)
★ 檢查 未知分子
Jones: Ellen,太強了!所以,你從Emma的項鍊採集的分子...
...是抗老面霜的化學成分分子!
我們現在知道兇手擦抗老面霜!...呃,我是唯一覺得這區的兇手特別愛慕虛榮的人嗎?
★ 檢查 破裂的硬碟
Jones: 做得好,Ellen!我們把Rachel的硬碟送去實驗室,搞不好可以得知兇手急著想摧毀它的原因。
(Ellen: 不過我很懷疑這硬碟還能用嗎?)
天曉得?如果Alex沒用它打電玩,我們搞不好真的可以查到關於被害人的資訊!
★ 分析 硬碟
Alex: 關於你從新聞編輯部拿回來的Rachel的硬碟,我找出了關於Emma的所有文件。
長話短說:Emma想結束應召女郎的生活,但她老闆Rozalina根本把她當囚犯對待。
Emma知道,在Rachel的協助下讓Rozalina和公司的非法活動曝光,是重獲自由的唯一途徑。
Jones: Rozalina不只把模特兒當伴遊,還把他們當囚犯對待!Ellen,我們得找她問幾個問題!
★ 詢問 Rozalina 關於控制Emma的事
Rozalina: 你們認為我把Emma當囚犯?拜託,她真愛演戲,成天說謊!
她的生活真是輕鬆,這蠢賤貨光是因為長得漂亮就能賺進大把鈔票!
Jones: 你知道我是怎麼想的嗎?你嫉妒Emma擁有的一切,才會如此痛恨她。
Rozalina: Emma有的哪一樣我沒有?!我仍保有美貌,而Emma一無所有!
(Ellen: 可惜你已經不年輕囉...)
難道你不覺得我還是很漂亮嗎,Jones?難道你不想請我吃頓晚餐嗎?我知道一間很棒的壽司餐廳...
第3章
King: Ellen中士,你得動作快,讓Emma的兇手迅速受到制裁!如果工作量太大,務必請求Ramirez協助。
Jones: Ellen,有哪個簡單的工作可以交給那個小丑?我們討厭的某樣差事...
有了!我們請Ramirez查有哪些嫌犯用護唇膏。局長,謝謝你的建議!
同時,我們有位嫌犯得接受偵訊,還有一個犯罪現場需要進行最後搜索。Ellen,我們該從何著手?
☆ 詢問 Josie 關於賭場的資訊
Josie: 這罐抗老面霜讓我返老還童!我比以前更有活力,我甚至嘗試新食物:生魚...聽說這堪稱春藥。
喔,Jones警探先生,要是能把你縮小放在我的鑰匙圈上當幸運符,豈不是很棒!(發情貌)
Jones: 呃,好...Emma昨晚在賭場時,你有注意到任何不尋常之處嗎?有人和她起爭執嗎?
Josie: 昨晚有好幾個男人與她起爭執。我告訴你,她對他們的吸引力好比蒼蠅看到大便...希望她死得很難看。
你知道嗎,甚至有個男人向她求婚!而且長得帥...不過她拒絕了,他對此還蠻生氣的。
Jones: 既然我們人在這裡,就來搜查賭場吧...或許我們可以找出向Emma求婚的人。
但我們動作得快...Picket女士把我嚇個半死!(汗)
★ 調查 賭桌遊戲(again...證物的位置很奇怪...)
Jones: 我敢說這是神秘男子用來向Emma求婚的戒指...如果可以知道他的身份就好了!
(Ellen: 這上面好像有一組號碼?)
Ellen,你是天才!當然,鑽石裡面有刻序號!
如果你設法查出序號,我們可以找出向Emma求婚的人!
★ 檢查 鑽石戒指
Jones: 做得好,Ellen!我們來追蹤這個鑽石的序號,看能不能找出向Emma求婚的人!
★ 分析 鑽石序號
Alex: 我追蹤了你從鑽石戒指找到的那個序號。
結果這是Richard Dobbs昨天才買的鑽戒。
Jones: 所以向Emma求婚的人是Richard。難怪她拒絕了。(他哪裡帥啊 我說...)
Ellen,來吧,要不要把戒指拿到他面前炫耀一下?
★ 找 Richard 談關於向Emma求婚的事
Jones: 所以說,Richard,你不僅僱用Emma當伴遊...你還想娶她?
Richard: 哈,我覺得這樣會比較便宜!老實說,以第一次婚姻來說,我可能會找到比Emma還糟的對象。你知道我在講什麼吧?
Jones: 真高興她拒絕嫁給你這種人。
Richard: 我聽到囉,臭小子!不好意思,我要去吃壽司了,我喜歡趁新鮮吃!
☆ 調查 廣場階梯
Jones: Ellen中士,做得好!你的想法沒錯,我們是該搜尋這個地方!
這些玻璃碎片似乎沾有血跡,可以請你採集樣本嗎?
這裂得一塌糊塗...但我敢說,像你這等好手三兩下就能讓這台口述錄音機恢復原狀!
★ 檢查 玻璃碎片
Jones: 做得好,Ellen!或許Grace能夠讓我們進一步了解你從那塊碎玻璃採集到的這個血跡。
★ 分析 血
Grace: 我分析過你從那塊碎玻璃所採集的血液樣本。這塊玻璃的確是從Emma墜樓的那扇窗戶而來...
...但上面的血不是她的。一定是兇手把她推出窗外時割傷自己所留下的血。
我將血中T細胞出現的特定分子量加以量化,判定出兇手的年紀。
多虧了那一滴血,我可以百分之百斷定,兇手現年52歲!
Ramirez: 啊,Ellen中士,你在這!我成功找出你要的護唇膏相關資訊!
Jones: Ramirez,希望這項工作對你來說不會太難?
Ramirez: 確實不太容易!但現在我可以向你們打包票,所有嫌犯都有擦護唇膏!
Jones: 所有人都擦?!可惡,所以Emma的死亡之吻可能是他們其中任何人給的!
★ 檢查 碎裂的口述錄音機
Jones: Ellen,你把Emma的口述錄音機修好了!我們按下播放,看看還能不能用!
「喀啦...我要...殺掉你,Emma!...神經喀啦...我發誓,我會他媽的殺掉你!...喀啦!」
Jones: 可惡,音質現在完全不行了!(怒)
Emma一定覺得是受到威脅,才會開啟口述錄音機...但到底是誰威脅她?聲音好熟...
(Ellen: 聽起來像是Roger Dence...)
你說得對,Ellen!那是Roger Dence的聲音!光是這樣還不足以指控他,但絕對能逼他開口!
★ 了解 Roger 威脅Emma的原因
Jones: 我們握有你威脅殺害Emma的錄音。有犯罪的味道,對吧?
Roger: 好,我解釋。我幫Emma動了整形手術,結果...並不順利。
她氣炸了:她想對我提告,奪走我的一切。她在賭場告訴我那件事時,我發了一頓脾氣...
一開始,我根本不想動那個手術。我告訴她,應該學我擦抗老面霜,但是她想要更棒的效果。
但我發誓,Ellen中士,我沒有殺她...再怎麼樣都不會是親愛的Emma。
Alex: Ellen中士,我到處找你們呢!我試著用Emma的平板電腦玩遊戲,不過–
Jones: Alex,那台平板電腦是證物,不是你的玩具!
Alex: 我知道...但這讓我發現,儲存她所有照片的記憶晶片完全毀損了!
Ellen中士,如果你可以用天才技能修好它,我就可以擷取出更多關鍵資訊!
★ 檢查 破裂的記憶晶片(能這樣修也太神了吧...雖然我不是很懂電子零件)
Jones: Ellen,太強了,你真是萬事通!希望現在Alex可以從Emma的記憶晶片中找到有用的資訊。
★ 分析 記憶晶片
Alex: 在Emma平板電腦中那片你修好的記憶晶片裡,儲存了許多寶貴資訊!
正如我所想的!Emma遇到兇手時,手上正握著平板電腦...
即使她正被推向死亡,還是頭腦清楚地拍了張相片!
雖然這張相片太過模糊,無法辨識出兇手的清楚特徵...
...但是清楚告訴我們,兇手穿實驗室外袍!
Jones: Ellen,我特別期待逮到這位兇手!你準備好了嗎?
逮捕兇手
Jones: Roger,一切都結束了!我們要以殺害Emma Ternon的罪名逮捕你。
Roger: 我別無選擇!我差點因為她無法執業。
Emma蠢到告訴我自己是Rachel的線民,還有這工作有多危險。
我想如果可以讓謀殺看似與線民工作有關,你們就絕對不會對我起疑...Ellen中士,看來我低估你了。
(Ellen: 你以為我很好騙嗎?)
Jones: 別擔心,你不是第一個犯下這個錯誤的人。
Hall: Roger Dence,你把手術工作看得比人命重要,這點讓我感到很震驚。
確實,想到你殺掉無辜的人卻毫不內疚我就作噁,她唯一的罪不過就是信任你。
Roger: 我不是你口中的怪物,我給了她夢寐以求的東西:永恆的美貌!
Jones: 呃...我不認為一張被砸到稀巴爛的臉稱得上永恆的美...
Hall: Roger Dence,因你兇殘謀殺Emma Ternon,本庭判你終身監禁!
Jones: Ellen中士,你覺得怎麼樣?我們要不要冒險買熱狗?
(Ellen: 想吃的話,你就去買啊。)
我現在越來越怕吃東西,每次只要我們一開始吃,謀殺就會發生...但我實在是餓壞了!
額外調查
King: Ellen中士,我深感佩服。又精彩破了一起案件!Jones,希望你從夥伴身上有學到東西!
(雖然Jones的老練是事實...但是怎麼每次被砲都是他...)
現在我有兩件任務要派給你們。首先,有顧客指控Dobbs先生在工作時吸毒。希望你們去調查那些指控。
賭場也向我們請求協助;顯然有個憤怒的老太太讓他們無可奈何。快去處理這件事!
Jones: 局長,我們立刻出發!Ellen,如果你準備好了,我也想去看看Rachel Priest狀況如何!
Richard Dobbs 篇
★ 找 Richard Dobbs 談關於藥物指控的資訊
Jones: Dobbs先生。相信你知道我們為什麼會在這裡?有顧客指控你工作時吸毒。
Richard: 什麼?鬼扯!我是這一帶數一數二的外科醫師。你們真的認為我會吸毒,危及自己的事業?!
隨便你查,我沒什麼好隱瞞。Ellen中士,想搜查我的辦公室就請便吧!
還有客戶在手術大樓等我,先失陪了。
Jones: Ellen,你有看到Dobbs的眼睛嗎?他的瞳孔完全放大...還有,我們進門時,他為什麼會站在敞開的窗戶旁?
(Ellen: 他會不會是在我們進門前把什麼東西丟下去了?)
你說得對,他一定把什麼東西丟出了窗外!我們去廣場檢查一下,看看是否能找出些什麼!
★ 調查 廣場入口
(Ellen: Jones,這裡!)
Jones: 做得好,Ellen!我相信被Dobbs扔出窗外的就是這個盒子!
該死,鎖住了!Ellen,我知道自己老是找你幫忙,但你有辦法打開它嗎?
★ 檢查 紅盒子
Jones: 古柯鹼工具箱?!我怎麼一點也不意外!我和你賭,這是Dobbs的!
我們還是需要確切證據。我們來採集幾枚指紋,證明這個盒子是他的。
★ 檢查 古柯鹼盒
Jones: Ellen,你真有採集清晰指紋的天份!這應該足以判定誰是盒子的主人了。(靠...我刷很久ㄟ...)
我們直接把指紋送去給Alex吧!
★ 分析 指紋
Alex: 那個叫做Dobbs的傢伙應該再小心一點的。你在古柯鹼盒上找到的全部指紋都是他的!
Jones: 所以Dobbs不只是虛偽的惡棍,還是個毒蟲!Alex,謝啦!
那麼,Ellen,我們是不是該去提醒一下Dobbs先生世界上還有叫「法律」的這樣小東西?
★ 找 Richard Dobbs 談關於藥物指控的資訊
Jones: Dobbs先生,你麻煩大了!Ellen中士找到了一個古柯鹼工具箱,上面佈滿你的指紋!
Richard: 鬼扯!我從未用過古柯鹼!我很健康!我有運動、飲食均衡、不喝酒...我從沒用過那種垃圾!
Jones: 但指紋和你的客戶所說的卻不一樣。不過我相信你會喜歡我們要送你去的地方!飲食均衡、大量運動...全由美國政府幫你出錢!
Ellen中士,你有資格幫他上手銬。
(恭喜你成為第一個在額外調查中被逮捕的人...)
Josie Picket 篇
★ 看看 Josie Picket 到底怎麼了
Jones: Picket女士。我們聽說你一直惹麻煩,到底是怎麼回事?
Josie: 我就告訴你們究竟怎麼了!有人偷走我寶貴的塔羅牌!現在我的魔力全消失了!
如果被我查出是誰搞的鬼,我一定要把他們變成蟾蜍!(你以為你是童話故事裡的巫婆嗎 = =)
Jones: Picket女士,拜託你,先冷靜下來。你何不把塔羅牌的樣子描述給Ellen中士聽?
Josie: 是命運之輪。上面有四大元素,十分好認!幫我找到它的話,我就幫你們算命!
Jones: 別擔心。Ellen中士會幫你四處找找你的塔羅牌的。
(Ellen: 蛤?又我?)
★ 調查 賭桌遊戲
Jones: 是魔術師的手提箱!...Ellen,我有告訴過你,我小時候想當魔術師嗎?有機會我一定要表演我的撲克牌把戲給你看!
真是令人興奮!請你檢查一下裡面,看看能否找到Josie的塔羅牌好嗎?
★ 檢查 魔術師的手提箱
Jones: 找到了,是塔羅牌!我們得將這張牌和Josie提供的描述比對一下。
真希望就是這張牌。如果不是,那個老瘋子可能會把我變成青蛙!
★ 檢查 命運牌
檢查前
Jones: Ellen,我們得將這張塔羅牌和Josie提供的描述比較一下。
她說上面畫著四大元素:空氣、水、土和火。Ellen,我們來檢查一下是否相符!
檢查後
Jones: 毫無疑問,你找到的牌和Josie的描述剛好相符!
Ellen,該不會你也是魔術師吧?噢,隨口問問而已。我們把牌還給Josie吧!
★ 把她的塔羅牌交給 Josie Picket
Jones: 你看!Picket女士,Ellen中士找到你的塔羅牌了,就像正牌魔術師一樣厲害!
Josie: Ellen中士,你太棒了!我要幫你算命做為給你的獎勵。請便,挑張牌!
(Ellen: 死神...?)
我看到了...我看到了...死亡!
Jones: 死亡?喔,我的天,你是說Ellen中士快死了?真糟糕!
Josie: 不是,你這個傻子!死的是其它人!但我也看到你會找出罪魁禍首!還有...到時候你會被大大表揚一番!
Jones: 喔。我們不用牌也知道。Ellen中士一向會揪出壞蛋!而且帥到破表!(獲得 好運帽子 + 好運夾克)
(死神牌的牌義是 舊的不去,新的不來...看來也是在為某個案件舖梗...)
Rachel Priest 篇
★ 看看 Rachel Priest 過得如何
Rachel: Ellen中士!一如往常,剛好趕上!
Jones: 我們只是順道來打招呼,不過...我們可以幫得上忙嗎?
Rachel: 我正在寫關於Rozalina伴遊女郎公司的文章,但是找不到Emma給我的電話簿!
我到處都找過,越來越絕望了!...Ellen中士,我知道你有多擅長這種事...可以幫我嗎?
Jones: 好,我們會幫你找。Rachel,但你好像搞錯狀況,把我們當成失物招領辦公室了!
★ 調查 新聞編輯部
Jones: 這一定是Emma的電話簿,但...有幾頁被撕掉了!
Ellen,大顯身手的時刻到了。我們得找出那幾頁的內容!
★ 檢查 筆記本
Jones: 做得好,Ellen!這本電話簿顯然記載了Emma客戶的名單!
嘿,名單上竟然出現Alden Greene的名字!...我沒想到他喜歡應召女郎,你呢?(心裡OS: What the...?)
(Ellen: 該不會男人有錢就想作怪吧?)
我們去問問Rachel對此有何看法!
★ 把電話簿拿給 Rachel Priest
Jones: 給你,Ellen中士找到你的筆記本了!我們很難不注意到,Alden Greene是Emma的客戶之一。
Rachel: 你們覺得我為什麼會這麼想找回電話簿?Rozalina的伴遊公司雖然已經足以寫出精彩的文章,但是我真正感興趣的是關於Alden Greene的報導!
我希望Emma成為他固定的女郎,才能到處窺探,把關於他的情報交給我。
可惜她還沒找到任何實用情報前就遭到殺害了...
Jones: 你還在執著關於Greene的事嗎?聽著,這個人是渾球,我們目睹了他在媳婦被謀殺時有多冷酷無情,但這不表示他是邪惡的天才!
Rachel: 隨你怎麼想吧,探員。我知道Alden Greene涉及某些非常可疑的勾當,不管有沒有你們幫忙,我都會證明給你們看!(獲得 漢堡)